Showing posts with label língua. Show all posts
Showing posts with label língua. Show all posts

Tuesday, April 01, 2008

Porque é que não se deve confiar nos correctores ortográficos

Os correctores ortográficos não sabem contextualizar as palavras pelo que mesmo palavras correctamente escritas podem não ser as que em determinado contexto queremos usar como sucedeu ao New York Post com o Large Hadron Collider que designou como Large Hardon Collider um malapropismo que foi de imediato satirizado.


Não aconselhável ao local de trabalho

google analitics

 
Carlos Afonso Aquilo que me venha à cabeça